HubSpot から直接あらゆるドキュメントを作成
Google Docs、Slides、Microsoft Word、PowerPoint、PDF を使用して、パーソナライズされた見積書・契約書・提案書を HubSpot 内で直接生成できます。
![]()
「Portant を使えば、HubSpot から直接ドキュメントを処理できます。プラットフォームを行き来することも、データをコピーすることもありません。」
Edwin van der Maas・オペレーションズリード、2manydots
主な違い
Portant と PandaDoc の差は、チェックリスト上の機能の話ではありません。チームがどこで作業し、データがどこに保存されるかという問題です。
Portant
Portant は認定アプリとして HubSpot 内でネイティブに動作します。タブやプラットフォームを切り替えることなく、ドキュメントの生成・送信・追跡が可能です。
PandaDoc
PandaDoc は HubSpot と同期する独立したプラットフォームです。その同期機能は Business プラン($49/ユーザー/月)でのみ利用可能で、下位プランのチームは CRM との連携を一切利用できません。
Portant
Google Docs、Slides、Word、PowerPoint、PDF など、既存のテンプレートをそのまま使用できます。書式、ブランディング、レイアウトはすべてそのまま維持されます。
PandaDoc
PandaDoc では、すべてのドキュメントを独自エディターで作り直す必要があります。既存のテンプレートを直接インポートすることはできません。
Portant
Portant が作成するすべてのドキュメントは、独自のレコードとして HubSpot に保存されます。CRM 内からステータスの追跡、ドキュメントのレポート作成、フォローアップが行えます。
PandaDoc
ドキュメントは PandaDoc 内に保存されます。ドキュメントのステータスを確認するには、チームが HubSpot を離れて別のダッシュボードを確認する必要があります。
機能比較
両ツールを検討している HubSpot チームのための直接比較です。
| 機能 |
|
|
|---|---|---|
| HubSpot ネイティブ連携 認定アプリとして HubSpot 内で動作(別途同期不要) | 認定アプリ | HubSpot 連携には Business プラン($49/ユーザー/月)が必要 |
| 独自テンプレートの使用 Google Docs、Slides、Word、PowerPoint、PDF | すべての形式に対応 | PandaDoc エディターで再作成が必要 |
| 電子署名 複数署名者対応の組み込み機能 | 有料プランで無制限に利用可能(組み込み) | Business プランに含まれる(組み込み) |
| 承認ワークフロー ワンクリックで承認・却下できる順次承認 | すべての有料プランで利用可能 | Business プラン以上で利用可能 |
| 明細テーブル HubSpot の明細項目から動的テーブルを生成 | HubSpot からの動的テーブル | PandaDoc エディター限定の価格テーブル |
| CRM レコードとしてのドキュメント すべてのドキュメントを HubSpot オブジェクトとして保存 | すべてのドキュメントが HubSpot レコードとして保存 | ドキュメントは PandaDoc に保存 |
| 条件付きコンテンツロジック HubSpot データに基づくセクションの表示・非表示 | HubSpot 主導の完全なロジック | 条件付きフィールドは限定的 |
| 自動化トリガー ディール ステージ、フォーム送信、またはワークフローでトリガー | HubSpot ワークフローのネイティブトリガー | HubSpot 連携による基本的なトリガー |
| フラット料金(ユーザー単位ではない) チーム全体で一律料金 | フルアクセスで月額 $42 | $49/ユーザー/月、チーム規模に応じてコストが増加 |
| HubSpot 内のドキュメント保存 ディールや連絡先のレコードに直接保存 | HubSpot レコードに添付 | PandaDoc クラウドに保存 |
Portant を選ぶ理由
Portant は HubSpot 認定のドキュメントアプリです。Google および Microsoft のテンプレートを使って、見積書・提案書・契約書の生成・パーソナライズ・送信・署名・保存を行い、すべてのドキュメントを実際のレコードとして CRM に書き戻します。
Google Docs、Slides、Microsoft Word、PowerPoint、PDF を使用して、パーソナライズされた見積書・契約書・提案書を HubSpot 内で直接生成できます。
![]()
「Portant を使えば、HubSpot から直接ドキュメントを処理できます。プラットフォームを行き来することも、データをコピーすることもありません。」
Edwin van der Maas・オペレーションズリード、2manydots
あらゆる HubSpot データと明細項目、AI コンテンツ、電子署名、Stripe 決済リンクを活用して、ブランドに沿った完全カスタマイズのドキュメントを作成できます。
![]()
「RepCard では、Portant によって HubSpot 内にエンドツーエンドの自動化ワークフローが実現し、大規模な手動での契約書作成を置き換えることができました。」
Natalie Reeder・レベニューオペレーション、RepCard
ドキュメントの送信・署名・保存を自動で行うワークフローを構築できます。承認とチームコラボレーションの向上のために、担当者によるレビューステップを追加することも可能です。
![]()
「数百件の契約書が数クリックで送信されます。署名済みのものは自動で返ってきて、残りも一目で把握できます。」
Grégory Fleurot・人事・オペレーション ディレクター、Innovative Language
すべてのドキュメントに完全なステータスと履歴を持つ HubSpot レコードが作成されます。閲覧数・ステータス・署名をリアルタイムで追跡するレポートを構築できます。ファイルを Google Drive または OneDrive に自動同期することも可能です。
![]()
「経営陣から延長ドキュメントの依頼があっても、Portant なら約1時間で届けられます。チーム全体の力を引き出してくれるツールです。」
Megan Marohn・オペレーション、Boomerang Capital
料金
以下の料金は年払いの場合です(料金ページのデフォルトと同じです)。全料金を見るから月払いへの切り替えや、すべての機能の比較が可能です。
はじめる個人ユーザー向け
30 ドキュメント/月・1 ユーザー
始めるより多くの機能を必要とするプロフェッショナル向け
年払い
2,000 ドキュメント/月・1 ユーザー
無料で試すワークフローを共有するチーム向け
年払い
5,000 ドキュメント/月・5 ユーザー
無料で試す高度なセキュリティとサポート
ニーズに合わせてカスタマイズ
営業に問い合わせるHubSpotチーム向け PandaDoc 料金プラン
PandaDoc Business(HubSpot連携に必須)の料金は1ユーザーあたり月額$49で、年払いとなります。ユーザー数が増えるごとにコストも増加します。
| チーム規模 | Portant Team | PandaDoc Business |
|---|---|---|
| 3ユーザー | $125/月 | $147/月 |
| 5ユーザー | $125/月 | $245/月 |
| 10ユーザー | $275/月 | $490/月 |
| 20ユーザー | $575/月 | $980/月 |
5人チームなら、Portant Team(年額$1,500)と PandaDoc Business(年額$2,940)を比較すると、年間$1,400以上の節約になります。
チームが乗り換える理由
PandaDocへの移行では、すべてのドキュメントを専用エディターで作り直す必要があります。Portantなら、既存の Google Docs、Slides、Word、PowerPointのテンプレートをそのまま使用できます。HubSpotタグを追加するだけで、すぐにドキュメント生成を開始できます。
PandaDocでは、チームが2つのプラットフォームで作業する必要があります。PortantはHubSpot内で動作するため、担当者はCRMを離れることなくドキュメントの生成・送信・追跡をすべて行えます。
PandaDocでは、ドキュメントデータが別のシステムに保存されます。PortantはすべてのドキュメントをHubSpotレコードとして保存するため、リーダーシップチームがドキュメントのステータス、タイムライン、フォローアップを一元管理できます。
多くの満足されたお客様の声をご覧ください。
3,000+
HubSpot Marketplaceでのアプリインストール数
4.9/5
独立系レビューサイトG2での平均評価
40K+
Portantに乗り換えたチーム数
Portantを導入してから平均成約金額が向上し、成約までの日数も短縮されており、セールスベロシティへの実質的な効果が数字に表れています。
よくあるご質問
HubSpotチームがPandaDocからPortantへ乗り換える際のよくあるご質問
HubSpot チーム向けの PandaDoc 代替ツール 10 件を比較しました。ネイティブなドキュメント自動化からeSign専用ツールまで、それぞれの長所・短所・価格・G2 評価を正直にまとめています。
記事を読む Portant を比較 · 15 分で読めるHubSpot チーム向けの Proposify 代替ツール 10 件を比較しました。ネイティブなドキュメント自動化からeSign専用ツールまで、それぞれの長所・短所・価格・G2 評価を正直にまとめています。
記事を読む Portant を比較 · 15 分で読めるHubSpot チーム向けの QuoteWerks 代替ツール 10 件を比較しました。クラウドネイティブなドキュメント自動化からモダンな CPQ ツールまで、それぞれの長所・短所・価格・G2 評価を正直にまとめています。
記事を読む