HubSpot から直接あらゆるドキュメントを作成
Google Docs、Slides、Microsoft Word、PowerPoint、PDF を使用して、HubSpot 内で直接、パーソナライズされた見積書、契約書、提案書を生成します。
![]()
「Portant を使えば、HubSpot から直接ドキュメントを処理できます。プラットフォーム間を行き来することも、データをコピーすることも不要です。」
Edwin van der Maas・Operations Lead、2manydots
主な違い
Portant と Adobe Sign の差は、単一の機能の問題ではありません。そのツールがそもそもドキュメントを生成・パーソナライズできるかどうかという点にあります。
Portant
Google Docs または Slides のテンプレートを取得し、HubSpot の取引・連絡先データを自動的に差し込んで、1ステップで完成ドキュメントを生成します。
Adobe Sign
手動でアップロードしたドキュメントに署名を収集します。ドキュメントの作成や CRM データの入力には別途ツールが必要です。
Portant
HubSpot App Marketplace から直接インストール可能です。トリガー、データ差し込み、ファイル保存はすべて HubSpot 内で完結し、ミドルウェアは不要です。
Adobe Sign
HubSpot とのネイティブ連携はありません。接続には Zapier、Make、またはカスタム API 開発が必要となり、コストとメンテナンスの負担が増加します。
Portant
生成、パーソナライズ、承認、署名、送付、追跡というドキュメントのライフサイクル全体をカバーし、すべてのドキュメントが取引または連絡先の HubSpot レコードとして保存されます。
Adobe Sign
署名ステップのみに対応しています。承認、ドキュメント作成、CRM レコードの更新はプラットフォームの対象外です。
機能比較
両ツールを検討中の HubSpot チーム向けの直接比較です。
| 機能 |
|
|
|---|---|---|
| Google Docs / Slides テンプレート ライブの Google Docs または Slides をドキュメントテンプレートとして使用 | Google Workspace のネイティブサポート | Google Docs 連携なし。PDF の手動アップロードが必要 |
| ネイティブ HubSpot 連携 HubSpot App Marketplace の認定アプリ | 認定アプリ | Zapier のみ。HubSpot 認定連携なし |
| HubSpot データ差し込み(自動入力) 取引、連絡先、会社レコードのフィールドを自動入力 | 完全な HubSpot データ差し込み | CRM データ差し込み機能なし |
| 電子署名の内蔵 監査証跡付きの複数署名者サポート | 有料プランで内蔵、無制限 | コア製品機能 |
| 承認ワークフロー ワンクリックで承認・却下できる順次承認 | すべての有料プラン | 利用不可 |
| ドキュメント追跡・分析 閲覧状況、ステータス、署名の進捗を追跡 | HubSpot での完全な追跡 | 基本的な開封追跡のみ |
| 一括ドキュメント生成 複数のレコードに対して一度にドキュメントを生成 | 対応 | 利用不可 |
| HubSpot レコードとしてドキュメントを保存 すべてのドキュメントが独自の HubSpot オブジェクトとして保存 | すべてのドキュメントが HubSpot レコード | Adobe のプラットフォームに保存 |
| 無料プランの提供 トライアルではなく継続的な無料プラン | HubSpot 連携付きの無料プラン | トライアルのみ。継続的な無料プランなし |
| 単一プラットフォーム(作成と署名) 1つのツールでドキュメント作成と電子署名をカバー | 1つのプラットフォームで完全なワークフロー | 署名のみ。別途ドキュメント作成ツールが必要 |
Portant を選ぶ理由
Portant は HubSpot 認定のドキュメントアプリです。独自の Google および Microsoft テンプレートから見積書、提案書、契約書を生成・パーソナライズ・送付・署名・保存でき、すべてのドキュメントが実際のレコードとして CRM に書き戻されます。
Google Docs、Slides、Microsoft Word、PowerPoint、PDF を使用して、HubSpot 内で直接、パーソナライズされた見積書、契約書、提案書を生成します。
![]()
「Portant を使えば、HubSpot から直接ドキュメントを処理できます。プラットフォーム間を行き来することも、データをコピーすることも不要です。」
Edwin van der Maas・Operations Lead、2manydots
HubSpot のあらゆるデータや明細項目、さらに AI コンテンツ、電子署名、Stripe 決済リンクを活用して、ブランドに沿った完全カスタマイズのドキュメントを作成します。
![]()
「RepCard では、Portant によって HubSpot 内にエンドツーエンドの自動化ワークフローが実現し、大規模な手動での契約作成を置き換えることができました。」
Natalie Reeder・Revenue Operations、RepCard
ドキュメントを自動的に送付・署名・保存するワークフローを作成します。承認や円滑なチームコラボレーションのために、人によるレビューステップを追加することも可能です。
![]()
「数百件の契約書が数クリックで送信されます。署名済みのものは自動的に戻ってきて、残りも簡単に確認できます。」
Grégory Fleurot・Director of HR & Operations、Innovative Language
すべてのドキュメントに、完全なステータスと履歴を持つ独自の HubSpot レコードが作成されます。閲覧状況、ステータス、署名をリアルタイムで追跡するレポートを作成し、Google Drive または OneDrive にファイルを自動同期します。
![]()
「経営幹部チームが延長ドキュメントを依頼すると、Portant を使えば約1時間で届けられます。チーム全体の力を引き出してくれています。」
Megan Marohn・Operations、Boomerang Capital
料金
以下の料金は年払いの場合です(料金ページのデフォルトと同じです)。全料金を見るで月払いへの切り替えや、すべての機能の比較が可能です。
個人での利用開始に
30件のドキュメント/月・1ユーザー
始めるより多くを必要とするプロフェッショナルに
年払い
2,000件のドキュメント/月・1ユーザー
無料で試すワークフローを共有するチームに
年払い
5,000件のドキュメント/月・5ユーザー
無料で試す高度なセキュリティとサポート
お客様のニーズに合わせて
営業に問い合わせるHubSpotチーム向けAdobe Signの料金
Adobe Acrobat Signのビジネスプランは$23.99/seat/moです。Adobe Signにはドキュメント生成機能がないため、ほとんどのチームは別のツールも併用して費用を支払っています。5シートのチームの場合、Adobe Signだけで通常$120+/moかかり、さらにドキュメント作成ツールやHubSpot連携ツールの費用も上乗せされます。Portantなら、ドキュメント生成、電子署名、承認、HubSpot同期を含むスタック全体を最大3ユーザーまで$42/mo(定額)で一括して置き換えられます。
チームが乗り換える理由
Adobe Signを使用していたチームは、提案書・契約書・見積書を作成するために別のツールが必要で、その都度手動でエクスポートしてAdobe Signにアップロードしていました。PortantはHubSpotのデータから直接ドキュメントを生成し、同じワークフロー内で署名を収集することで、そのギャップを解消します。
Adobe SignにはHubSpotのネイティブ連携機能がありません。Zapierを使って両者を接続していたチームは、設定が不安定でデータ同期も信頼性に欠けると感じていました。Portantでは、HubSpotがトリガー、データソース、保存先のすべてを担うため、ミドルウェアは不要です。
Adobe Signは署名済みドキュメントをAdobeのプラットフォームに保存します。Portantでは、下書き・承認済み・署名済みを問わず、生成されたすべてのドキュメントがHubSpotの案件またはコンタクトレコード上に保存され、チーム全員が確認できます。
多くの満足しているお客様の声を直接お聞きください。
3,000+
HubSpot Marketplaceでのアプリインストール数
4.9/5
独立系レビューサイトG2での平均評価
40K+
Portantに乗り換えたチーム数
Portantを導入してから平均成約売上が向上し、成約までの日数も短縮されました。営業速度に対する明確なインパクトを実感しています。
よくある質問
HubSpotチームがAdobe SignからPortantに乗り換える際のよくある質問です。
HubSpot チーム向けの Adobe Sign 代替ツールを10製品比較しました。ドキュメント自動化のフルソリューションから軽量な電子署名ツールまで、それぞれの長所・短所・料金・G2評価を率直にご紹介します。
記事を読む Portant を比較する · 15 分で読めるHubSpot 営業チーム向けの Agiloft 代替ツールを10製品比較しました。ネイティブなドキュメント自動化から軽量な電子署名まで、それぞれの長所・短所・料金・G2評価を率直にご紹介します。
記事を読む Portant を比較する · 15 分で読めるAlong はデジタルセールスルームであり、ドキュメントツールではありません。提案書・契約書・電子署名の自動化を必要とする HubSpot チーム向けに、Along の代替ツールを10製品比較しました。
記事を読む