Portant vs ChiliDocs

HubSpot チームが ChiliDocs より Portant を選ぶ理由

ChiliDocs は HubSpot のデータを Word テンプレートに取り込みます。Portant はさらに広くカバーします。Google Docs、Slides、Word テンプレートへの対応、内蔵の電子署名、承認ルーティング、そしてすべてのドキュメントを HubSpot レコードとして保存する機能を備えています。

Portant and ChiliDocs comparison illustration

主な違い

HubSpot チームが乗り換える3つの理由

Portant と ChiliDocs の差は、チェックリスト上の機能だけの話ではありません。テンプレートの柔軟性、ワークフローの深さ、そして各ツールがドキュメントのライフサイクルをどこまでカバーするかという点で大きく異なります。

Google Docs・Slides・Word 対応 vs Word テンプレートのみ

portant app icon

Portant

Google Docs、Google Slides、Microsoft Word、PowerPoint テンプレートに対応しています。チームはすでに自分たちのワークフローに合った形式をそのまま使用でき、テンプレートの移行は不要です。

chilidocs

ChiliDocs

HubSpot File Manager に保存された Word(.docx)テンプレートのみをサポートしています。提案書、契約書、プレゼンテーションに Google Docs や Slides を使用しているチームは、まず Word 形式に変換する必要があります。

ドキュメントの完全なライフサイクル管理 vs 生成して送信するのみ

portant app icon

Portant

生成、承認、署名、送付、追跡のすべてをカバーし、すべてのドキュメントは HubSpot のディールまたはコンタクトに紐付いた独自のレコードとして保存され、CRM タイムライン上で確認できます。

chilidocs

ChiliDocs

差し込み済みの Word または PDF ドキュメントを生成して送信します。承認ワークフロー、内蔵の電子署名、HubSpot CRM レコードとしてのドキュメント追跡はプラットフォームに含まれていません。

内蔵の電子署名 vs 別途署名ツールが必要

portant app icon

Portant

電子署名はプラットフォームに内蔵されています。受信者は Portant のワークフロー上で直接署名でき、署名済みドキュメントは自動的に HubSpot のディールレコードに保存されます。サードパーティの署名ツールは不要です。

chilidocs

ChiliDocs

電子署名は含まれていません。ChiliDocs を使用するチームは、ドキュメントワークフローを完結させるために別途電子署名ツールが必要となり、コストと手順が増加します。

機能比較

Portant vs ChiliDocs、機能ごとの比較

両ツールを検討している HubSpot チームのための直接比較です。

機能 portant app icon Portant chilidocs ChiliDocs
Google Docs・Slides テンプレート Google Docs および Slides をドキュメントテンプレートとして使用 すべての形式に対応 Word のみ
HubSpot ネイティブ連携 HubSpot Marketplace で利用可能 認定アプリ HubSpot Marketplace アプリ
HubSpot データ差し込み(自動入力) ディール、コンタクト、企業データをドキュメントに差し込む HubSpot データの完全な差し込みに対応 ディール、企業、コンタクトデータ
電子署名内蔵 サードパーティツール不要で署名を収集 有料プランで内蔵・無制限 利用不可
承認ワークフロー 送信前の社内レビューおよび承認 すべての有料プランで利用可能 利用不可
ドキュメント追跡・分析 閲覧状況、ステータス、署名を追跡 HubSpot レコードとしての完全な追跡 基本的な追跡のみ
一括ドキュメント生成 複数のドキュメントを同時に生成 一括生成に対応 利用不可
ドキュメントを HubSpot レコードとして保存 すべてのドキュメントを HubSpot オブジェクトとして保存 すべてのドキュメントが HubSpot レコードとして保存される 一部対応
透明性のある公開価格 ウェブサイト上で価格を公開 すべてのプランを公開掲載 トライアル登録が必要
無料プランあり トライアルではない永続的な無料プラン 永続的な無料プラン 14日間トライアルのみ
完全対応 一部対応・制限あり 利用不可

Portant を選ぶ理由

HubSpot ネイティブのドキュメント自動化、エンドツーエンドで実現

Portant は HubSpot 認定ドキュメントアプリです。自社の Google および Microsoft テンプレートから見積書、提案書、契約書を生成、パーソナライズ、送付、署名、保存でき、すべてのドキュメントが実際のレコードとして CRM に書き戻されます。

HubSpot から直接あらゆるドキュメントを作成

Google Docs、Slides、Microsoft Word、PowerPoint、PDF を使用して、HubSpot 上で直接パーソナライズされた見積書、契約書、提案書を生成できます。

Edwin van der Maas

「Portant を使えば、HubSpot から直接ドキュメントを処理できます。プラットフォーム間の行き来も、データのコピーも不要です。」

Edwin van der Maas・Operations Lead、2manydots

Generate any document from HubSpot

HubSpot データ、電子署名などでパーソナライズ

あらゆる HubSpot データや明細項目、AI コンテンツ、電子署名、Stripe 支払いリンクを活用し、ブランドに合わせた完全カスタマイズドキュメントをデザインできます。

Natalie Reeder

「RepCard では、Portant によって HubSpot 内でエンドツーエンドの自動化ワークフローを実現し、大規模な手動での契約作成を置き換えました。」

Natalie Reeder・Revenue Operations、RepCard

Personalize with HubSpot data, e-signatures and more

内蔵の承認機能で送付、署名、納品を実現

ドキュメントを自動的に送付、署名、保存するワークフローを構築できます。承認やチームコラボレーションの向上のために、担当者によるレビューステップを追加することも可能です。

Grégory Fleurot

「数百件の契約書が数クリックで送信されます。署名済みのものは自動的に戻ってきて、残りも簡単に確認できます。」

Grégory Fleurot・Director of HR & Operations、Innovative Language

Send, sign and deliver with approvals

すべてを HubSpot で同期・追跡

すべてのドキュメントに完全なステータスと履歴を持つ独自の HubSpot レコードが作成されます。閲覧状況、ステータス、署名をリアルタイムで追跡するレポートを作成できます。Google Drive または OneDrive へのファイルの自動同期も可能です。

Megan Marohn

「エグゼクティブチームが延長書類を求めると、Portant で約1時間以内に届けられます。チーム全体の力を引き出してくれます。」

Megan Marohn・Operations、Boomerang Capital

Sync and track everything in HubSpot

料金プラン

シンプルで透明な料金体系

以下の価格は年間請求の場合です(料金ページのデフォルトと同じです)。全料金を見る月払いへの切り替えやすべての機能の比較はこちらから。

Free

個人での利用を始める方に

$0 /月

月30件のドキュメント・1ユーザー

始める
  • ドキュメントワークフロー
  • テンプレートギャラリー
  • HubSpot 連携
  • 1件あたり1つの電子署名
  • チャットおよびメールサポート

Pro

より多くの機能を必要とするプロフェッショナルに

$42 /月

年間一括払い

月2,000件のドキュメント・1ユーザー

無料で試す
  • Free のすべての機能
  • Portant ブランドなしの PDF
  • エイリアスからのメール送信
  • ディールからの自動トリガー
  • 1件あたり複数の電子署名
  • 条件ロジックと明細項目
最も人気

Team

ワークフローを共有するチームに

$125 /月

年間一括払い

月5,000件のドキュメント・5ユーザー

無料で試す
  • Pro のすべての機能
  • 共有ワークフロー
  • カスタムブランドの電子署名ポータル
  • 5ユーザー含む(追加ユーザーは+$30/人)
  • チーム管理パネル
  • 承認ワークフローと優先サポート

Enterprise

高度なセキュリティとサポート

Custom

ニーズに合わせてカスタマイズ

営業に問い合わせる
  • Team のすべての機能
  • カスタムドキュメント上限
  • 高度なセキュリティ
  • カスタム請求(PO/ACH/電信送金)
  • 専任アカウントマネージャー
chilidocs

HubSpotチーム向けChiliDocsの料金

ChiliDocsは14日間の無料トライアルを提供していますが、継続利用の料金は公開されていません。費用を確認するには、お問い合わせいただくか、トライアルを完了する必要があります。Portantはすべての料金をウェブサイトで公開しています。無料プラン、Proプラン(3ユーザーまで)は$42/mo、Teamプランはチーム全体で$125/moとなっています。すべての有料プランには、ドキュメント生成、電子署名、承認ワークフロー、HubSpotレコード同期が含まれており、別途署名ツールは不要です。

チームが乗り換える理由

ChiliDocsからPortantへ移行する主な理由

Wordではなく Google Docs が必要だった

すでに Google Docs で作業しているチームは、テンプレートをWord形式に変換してHubSpotのFile Managerに移行したくありませんでした。Portantは Google Docs と Google Slides をそのまま使用できるため、変換も移行も不要です。

電子署名が組み込まれている必要があった

ChiliDocsでドキュメントを生成した後も、署名を取得するために別途電子署名ツールが必要でした。Portantは同じワークフロー内に電子署名が含まれており、ツールを切り替えることなく、生成から署名、HubSpotへの保存まで一貫して行えます。

送信前に承認ワークフローが必要だった

ChiliDocsはドキュメントの生成と送信には対応していますが、顧客に送付する前の社内承認ステップには対応していません。Portantの承認ルーティング機能により、ドキュメントが外部に送付される前に適切な担当者がレビューおよび承認を行えます。

Portantが選ばれる理由をご覧ください。

多くの満足しているお客様の声をご紹介します。

Sam Clarke

Portantのおかげで、営業チームは毎週膨大な時間をドキュメント自動化によって節約できています。

Sam Clarke

Co-Founder at Clipboard

HubSpot 5 stars

3,000+

HubSpot Marketplaceでのアプリインストール数

G2 5 stars

4.9/5

独立系レビューサイトG2における平均評価

Portant

40K+

Portantに乗り換えたチーム数

Portantを導入して平均クローズ売上の増加クローズまでの日数の短縮を実感しており、営業速度に対する実質的な効果が表れています。

matthew bMB

Matthew B

Founder & Leadership, Upflowy

Portantで成果を上げているチームをご紹介します。

PortantはClipboardにとって革新的なツールです!HubSpotの情報が自動的に入力された注文書、提案書、契約書を生成することで、営業チームの毎週の作業時間を大幅に削減しています。

sam clarkeSC

Sam Clarke

Co-Founder, Clipboard

Portantを使えば、HubSpotから直接ドキュメントを処理できます。プラットフォーム間の行き来も、データのコピーも不要です。

edwin vandermaas portraitEM

Edwin van der Maas

Operations Lead, 2manydots

Portantは3つの別々のツールを1つに統合してくれました。ドキュメント作成、署名、フォローアップをすべてHubSpot内で完結できます。

RK

Rachel K

RevOps Manager, Mid-Market

数百件の契約書を数回のクリックで送付できます。署名済みのものは自動的に戻ってきて、残りも簡単に把握できます。

gregory fleurot portraitGF

Grégory Fleurot

Director of HR & Operations, Innovative Language

RepCardでは、PortantによってHubSpot内でエンドツーエンドの自動化ワークフローを実現し、大規模な手動での契約書作成を廃止しました。

natalie reeder portraitNR

Natalie Reeder

Revenue Operations, RepCard

Portantを導入して平均クローズ売上の増加とクローズまでの日数の短縮を実感しており、営業速度に対する実質的な効果が表れています。

TP

Tom P

VP Sales, Enterprise SaaS

このプロダクトが大好きです。1年以上使用しており、Google Workspaceとの連携は素晴らしいです。ユーザーの声に耳を傾けてくださっていることに、心から感謝しています。

duncan iDI

Duncan I

Web, Google & WordPress

経営幹部チームから延長書類を求められると、Portantは約1時間で届けてくれます。チーム全体の力を引き出してくれるツールです。

megan marohn portraitMM

Megan Marohn

Operations, Boomerang Capital

まさに革新的なツールです!Portantはこれらのタスクを効率化し、本当に注意と問題解決が必要なことに集中できるようにしてくれます。

jordan hJH

Jordan H

Administrator, Mid-Market

このソフトウェアは、請求書の作成と送付という手間のかかるプロセスを見事に自動化してくれます。時間の節約だけでなく、データ入力のミスを大幅に削減できます。

lukas gLG

Lukas G

E-commerce Business Owner

このプロダクトは、煩雑な手動ドキュメントの差し込み作業をすべて解決してくれる革新的なツールです。あなたとチームが構築したものを心から称賛します!

matthew bMB

Matthew B

Founder & Leadership, Upflowy

以前は1件の提案書に30分かけていましたが、今では2分以内に完了し、ドキュメントの仕上がりはこれまで以上に優れています。

JS

James S

Sales Director, Agency

よくある質問

よくある質問

HubSpotチームがChiliDocsからPortantへ乗り換える際のよくある質問。

いいえ。ChiliDocsはHubSpotのFile Managerに保存されたWord(.docx)テンプレートを使用します。提案書、契約書、プレゼンテーションにGoogle Docsを使用しているチームは、テンプレートをWord形式に変換する必要があります。PortantはGoogle Docs、Google Slides、Word、PowerPointのテンプレートをネイティブでサポートしています。
いいえ。ChiliDocsは差し込み済みのドキュメントを生成して送信しますが、電子署名機能は内蔵されていません。別途電子署名ツールが必要になります。Portantは同じワークフロー内に電子署名が含まれています。
ChiliDocsはHubSpotのデータをWordテンプレートに差し込んでPDFを出力する生成ステップをカバーします。Portantはライフサイクル全体をカバーします。生成、承認、署名、送付、追跡まで対応し、すべてのドキュメントがHubSpotの取引先またはコンタクトのレコードとして保存されます。
ChiliDocsは14日間の無料トライアルを提供しています。継続利用の料金は公開されていません。PortantにはHubSpot連携が含まれる永続的な無料プランがあり、有料プランは$42/moからで、料金は公開されています。
いいえ。ChiliDocsはHubSpotレコードから個別にトリガーされるドキュメント生成向けに設計されています。Portantは一括ドキュメント生成をサポートしており、HubSpotレコードのリストから複数のドキュメントを同時に作成できます。
最もよくある理由は、(Word ではなく)Google Docs テンプレートが必要なこと、電子署名を組み込みたいこと、そして顧客に書類を送る前に承認ワークフローが必要なことです。Portant は、この3つすべてを HubSpot ネイティブのプラットフォームひとつでカバーします。

フォーマットをやめてください。
クロージングを始めましょう。

7日間の無料トライアルを始める

40,000以上の営業チームがPortantを活用してHubSpotでの成約を加速させています。ぜひご参加ください。